2014年2月22日星期六

乌克兰“变天日”大事记(附:乌克兰变天 共产党或被取缔)

季莫申科在基辅独立广场与支持者见面
本周六(2月22日),乌克兰“变天”气氛浓烈,该国政局出现一系列重大转变。德国之声为您实时追踪乌克兰最新动向。
21点41分 季莫申科在独立广场的演讲中呼吁反政府人士继续进行反对亚努科维奇的行动。她表示:“你们一定要战斗到底。你们应该得到一个新的国家。别让别人创建一个你们不想看到的国家。”季莫申科已经宣称将参加新一轮总统选举。德广联驻当地记者鲁克(Ina Ruck)表示,季莫申科有许多敌人,有着并不透明的过去,但也有相当大的魅力,直触人心。
20点40分 刚刚被释放的乌克兰反对派领袖季莫申科抵达首都基辅的独立广场。广场上数万人欢呼雀跃。季莫申科座在轮椅上,精神状态不佳。她呼吁民众继续留下抗议,直到总统亚努科维奇出现在独立广场上为止。之前,该国激进派反对组织“右翼”宣称,将继续在基辅举行抗议活动。
20点26分 德广联驻基辅当地记者报道称,该国被罢免总统亚努科维奇(ViktorJanukowitsch)已经“失去了国内的权力基础”。关于他已经逃往俄罗斯的传闻目前尚未经过确认。
20点06分 季莫申科来到基辅的独立广场,参加纪念死者的活动。
19点54分 德国外交部长施泰因迈尔(Frank-Walter Steinmeier)严重警告乌克兰冲突各方不应让国家分裂。他说,所有人必须明确自己对国家未来和统一的责任。所有政治决定的宗旨都应是维护乌克兰的领土完整和国家统一。乌克兰人民当前需要尽快组建一个有行动能力的政府,维护全国范围内的公共秩序。
Ukraine Krise Kiew 22.02.2014
基辅示威民众纪念死者

19点46分 季莫申科呼吁惩罚导致示威者死亡的有关人员。她表示,应该沉重悼念那些为乌克兰人民的自由而牺牲的人。媒体报道称,她将立即前往基辅市中心的抗议地区,纪念“死去的英雄们”。当地政府机关本周六宣称,有82人在乌克兰权力斗争的血腥冲突中丧生。悼念活动结束后,季莫申科将在独立广场发表演讲。
19点38分 俄罗斯文传电讯社援引季莫申科报道称,她确信乌克兰未来将加入欧盟。这将“改变一切”。
19点31分 乌克兰反对派领袖季莫申科抵达基辅后接受记者采访。独立广场上有数千人等待她发表演讲。
18点42分 乌克兰边防警察向美联社表示。两名被罢免总统亚努科维奇的亲信已经飞往俄罗斯。他们分别是总统支持者聚集地哈尔科夫州州长多普金(Michailo Dobkin)以及该市市长克纳斯(Gennadi Kernes)。这两人都是亚努科维奇重要的政治盟友。
17点59分 德广联报道称,季莫申科已经乘上飞往首都基辅的飞机。她将在独立广场向示威者发表讲话。
17点45分 俄罗斯国际文传电讯社援引乌克兰新任议长报道称,亚努科维奇曾想要逃往俄罗斯。目前正在乌克兰东部城市顿涅茨克(Donetsk)。
17点26分 季莫申科宣称,一名独裁者已经被推翻。必须尽一切努力保障没有任何一名示威者白白死去。
Ukraine Julia Timoschenko freigelassen 22. Feb. 2014
刚刚被释放的季莫申科

16点43分 乌克兰反对派领袖季莫申科被正式释放。多家通讯社报道称,这位入狱超过两年的前乌克兰总理离开了哈尔科夫关押她的一家医院。
16点28分 波兰外交部长西科尔斯基(Radoslaw Sikorski)反驳了亚努科维奇关于乌克兰正在经历政变的说法。他表示,事实并非如此。最新选举出的议长也完全合法。
Ukraine Parlamentssitzung am 22. Feb. 2014
议会反对派代表听到罢免总统亚努科维奇决定后欢呼雀跃

16点15分 乌克兰议会宣布解除总统亚努科维奇的权力。同时,议会决定将于2014年5月25日举行新一轮总统选举。
15点37分 俄罗斯外交部长外长拉夫罗夫(Sergej Lawrow)指责反对派没有遵守周五和亚努科维奇达成的协议。德国、法国和波兰必须利用对反对派的影响力,立即改变现状。俄外长表示,"武装极端分子和屠杀煽动者"领导的反对派,直接危害了乌克兰的主权及宪法制度。
Ukraine Oppositionelle in Kiew 22. Feb 2014
亚努科维奇:乌克兰目前情况和“纳粹德国类似”,正在经历一场“政变”。

15点17分 亚努科维奇向俄罗斯国际文传电讯社表示,他不会辞职,将留在乌克兰。所有议会的决议都属违法。亚努科维奇强调:乌克兰目前和纳粹当年在德国夺权的情况类似。
15点05分 俄罗斯国际文传电讯社援引亚努科维奇称,乌克兰目前正在经历一场政变。
Ukraine Oppositionelle in Kiew 22. Feb 2014
乌克兰安全部门:不会介入冲突

14点16分 乌克兰四大安全机关负责人向议会承诺,不会干预政府和反对派之间的冲突。
13点21分 乌克兰政府提出有意促成"负责任的,遵守法律和宪法的权力交接。"政府在声明中表示,内阁和财政部继续正常运转。
13点07分 乌克兰反对派领导人季莫申科的女儿表示,将于周六前往母亲被关押的地点哈尔科夫。这显示了亚努科维奇的政治宿敌季莫申科有可能很快得以释放。该国议会之前为立即释放季莫申科做出了铺垫性的决定。
Freilassung Julia Timoschenko
季莫申科的女儿听到母亲有望获释的一刹那

12点43分 乌克兰东部地区宣称,不能让国家分裂,同时对议会最新决议的合法性提出质疑。乌克兰东部是备受争议总统亚努科维奇支持者的聚集地。
12点33分 乌克兰议会在基辅通过决议,规定释放反对派领导人季莫申科不再需要总统亚努科维奇的认可。
Ukraine Krise neuer Innenminister Arsen Avakov 22.02.2014 2013
乌克兰新任议长阿瓦科夫(Arsen Awakow)

12点18分 乌克兰议会选举反对派议员阿瓦科夫(Arsen Awakow)出任新一届内政部长,直到成立新联合政府为止。
11点35分 乌克兰议会选举反对党祖国党领导人图尔奇诺夫(Olexander Turtschinow)为议长。他是当时在押反对派领导人季莫申科的亲信。周六早间,原议长雷巴克(Volodymy Rybak)宣布辞职,他是亚努科维奇的亲信。
11点01分 乌克兰内政部呼吁民众与警察合作,重建正常秩序。该部发表声明称,支持寻求政治变革的愿望。
Ukraine Krise Vitali Klitschko 22.02.2014
乌克兰反对派领导人克里琴科(Klitschko)

9点46分 乌克兰反对派领导人克里琴科(Klitschko)在议会的一次危机会议上要求尽快举行新一轮大选。他表示,这是唯一的出路。亚努科维奇已经离开基辅。
9点21分 媒体报道称,乌克兰总统设于首都基辅附近的总统府无人看守,空无一人。记者能够自由出入。并不清楚总统亚努科维奇身在何处。他原本准备于本周六前往其支持者的聚集地——哈尔科夫。
来源:路透社 作者:任琛
责编:万方
——德国之声

乌克兰变天 共产党或被取缔

乌克兰反政府抗议人士2月22日控制了首都基辅以及议会大楼
乌克兰反政府抗议人士2月22日控制了首都基辅以及议会大楼

VOA白桦/莫斯科 — 乌克兰反政府示威者星期六在控制了首都基辅市,以及所有主要政府建筑的同时,呼吁取缔共产党并要求总统亚努科维奇下台。亚努科维奇和乌克兰其他主要政府高级官员目前去向不明。仅在过去的一天里,又有一大批列宁塑像在乌克兰各地被推倒。在目前国家权力真空的背景下,乌克兰未来政局走向仍然不明朗。

*反政府示威获胜 控制首都和所有政府建筑*

乌克兰反政府示威力量星期六早晨控制了没有防守,位于首都基辅市中心的政府办公区。包括议会大厦、政府内阁大楼、内务部大楼、总统办公厅和总统官邸在内的所有主要政府建筑目前都处在示威者的控制之下。曾经严密保卫这个政府办公区的军警在星期五傍晚全部撤走。领导示威的一名反对派议员还宣布,整个基辅市都处在示威者的控制之下。

*总统逃跑 郊外豪华官邸开放*

数千名示威者同时控制了亚努科维奇总统在基辅郊外的官邸,并在官邸中寻找亚努科维奇奢侈生活,以及贪污腐败和受贿的证据。

这处官邸也是亚努科维奇日常生活起居和办公的地方。星期六早晨,乌克兰第五电视频道的记者从现场报道说,亚努科维奇郊外官邸内空无一人。官邸向媒体开放,门口的值班保安甚至还带领记者们参观了一天前还有重兵把守的这处豪华大宅院的内部。门房保安说,亚努科维奇及其家人的私人用品稍早前已被贴身保镖全部拿走。保安早晨来上班时,郊外官邸内已看不到人迹。

*反对派:共产党和地区党是犯罪组织*

反政府示威力量星期六呼吁在乌克兰彻底取缔共产党和亚努科维奇领导的地区党。反政府示威力量中持激进立场的领导人亚罗什表示,这两个政党都是犯罪组织。

一般认为,地区党代表乌克兰东南部工业财阀集团利益。地区党和共产党的选票也都来自俄语系居民为主的东南部地区。

*一天内又有大批列宁像被推倒 共产党势力寡不敌众*

仅在过去的一天里,从乌克兰东部到西部的许多州,其中包括东部工业重镇第聂伯罗彼得罗夫斯克,以及南部的基洛夫格勒等地,又有一大批列宁塑像被推倒。同过去一样,列宁塑像被推倒时获得傍边大批市民的欢呼。有民众还在被推倒的列宁塑像的基座上书写刽子手该死的标语。

当人们星期五想推倒在北部切尔尼戈夫市的列宁塑像时,遭到了在当地保卫列宁像的共产党人的抵制。但由于共产党人的力量寡不敌众,几名共产党人士被迫放弃努力,眼睁睁地看着列宁像的脖子被套上绳索后,在汽车的牵引下立刻倒地。

*总统和亲信、其他高官失踪*

与此同时,亚努科维奇总统,他周围的亲信,以及其他乌克兰政府高级官员目前都不知去向。亚努科维奇星期五晚间已经飞离基辅,但目的地成谜。有报道说,亚努科维奇可能去了俄罗斯的索契。亚努科维奇的一名助手说,他目前在乌克兰俄语系居民集中的东部重镇哈尔科夫。

*东部俄语区同样要求‘罪犯’总统下台*

但数千到1万名哈尔科夫民众在星期五晚间,也就是亚努科维奇可能抵达当地的前夕举行了支持基辅示威民众的游行。民众在游行中高呼“罪犯亚努科维奇下台”的口号。

亚努科维奇在青年时代曾因为盗窃和抢劫两次被判刑入狱。因此对亚努科维奇不满的乌克兰民众都把他称之为“罪犯”。许多人因此得出结论认为,正因为亚努科维奇的犯罪前科,促使他和他领导的团队说话不算数,很少兑现承诺。也正因为对亚努科维奇丧失信任,在反对派领袖同亚努科维奇星期五签订结束政治危机的协议后,基辅独立广场的许多抗议民众拒绝离开,他们甚至指责反对派领袖是叛徒。

*批普京 谢波兰 支持俄反对派人士*

哈尔科夫示威民众游行经过波兰在当地总领事馆时,呼喊口号,表达对波兰的感谢。但在经过俄罗斯在当地的总领事馆时,他们呼喊乌克兰不是俄罗斯的口号。

一名示威者说,他们支持目前在俄罗斯被关押和判刑的那些批评普京的政治人士。他说,如果俄罗斯能从普京的统治下获得自由,乌克兰会更加自由。

*大势已去 亲信倒戈*

在几十名国会议员一天前宣布退出地区党后,星期六又有一大批国会议员退出了亚努科维奇领导的这个政党党。被认为是亚努科维奇亲信,来自总统办公厅的三名高级官员,以及议会议长和第一副议长都宣布辞职。

乌克兰反对派领导人呼吁应在5月末之前举行总统大选,并要求亚努科维奇立即下台。现已投靠反对派,过去是亚努科维奇亲信的一名议员甚至提出了弹劾总统的议案。与此同时,一些国会议员认为,亚努科维奇可能已经同意辞职。

*风向改变 军警调转枪口效忠人民*

一名反对派国会议员说,乌克兰的政治风向已完全改变。几天前还参加镇压示威民众的大批军警人员现在纷纷主动同示威者接触,他们表态不再支持亚努科维奇。

被认为应对枪杀几十名示威者负责的现已下台的乌克兰前内务部长目前同样不知下落。但乌克兰内务部的官方网站星期六发表声明说,军警人员不服从政治领袖,而是同人民站在一起。

不久前同样参加镇压民众示威的乌克兰国家安全局也在当天发表生说,安全局的特工人员效忠人民。

*专门立法照顾示威者家属*

乌克兰议会当天通过专门法律,将给那些几天前惨遭射杀的反政府示威者的家属提供特别的资助和赔偿。

*权力真空 议会命令追查总统下落 释放前总理*

一些国会议员们说,在目前权力真空的情况下,议会现在成为唯一合法机构。议会已推举两名反对派人士担任议长和临时内务部长。同时投票解除了亚努科维奇亲信,乌克兰总检察长的职务。议会接着通过命令,释放亚努科维奇的政敌,被关押多年的前总理季莫申科。

新议长图尔奇诺夫表示,应尽快追查亚努科维奇的下落。新的内务部长说,基辅独立广场的示威者将加入新的内务部领导层。

*东部拒绝承认基辅 政局不明朗 亚努科维奇未来成谜*

但星期六在哈尔科夫召开的乌克兰东、南部地区议员大会却通过决议,不承认在基辅的乌克兰国会是合法政权。这显示乌克兰未来政局发展仍然不明朗。

参加星期五亚努科维奇与反对派领袖谈判的波兰外长西科尔斯基透露,谈判中并未提到保护亚努科维奇的人身安全问题。亚努科维奇曾表示,可能会向俄罗斯提出政治避难申请。

没有评论:

发表评论

页面